事情是从今年初安装了Visual Studio 2013 Community Edition后开始的，每次启动Excel 2007时都会出现以下Windows Installer的提示，让它走完或者按取消，下次启动Excel 2007都会重复出现：
解决方法：
- 如果系统配置了UAC，则去Office安装目录中「使用管理员权限运行」Excel.exe。
- 点击Excel左上角圆圆的Office图标，选择「Excel选项…」，点击左边的「加载项」，然后在右边找到「管理：」，下拉选择「COM加载项」。
- 在新弹出的「COM加载项」管理窗口中，取消选择「Chinese Translation Addin」即可（如出现「无法更改 HKEY_LOCAL_MACHINE中注册的……」请重做第一步）。
至于具体原因不得而知，因为给出这个解决方案的是Excel某次启动后给出的提示：「似乎中文翻译加载项出错了太多次，要禁用它吗」，点了确定就OK了。
可能是选中了有些微软的“第一次使用时安装”，于是每次启动的时候都会去调用，一调用就想安装，一安装就弹这个框
我还是没想明白VS2013和这个Chinese Translation插件有什么关系，最重要的是，这个Windows Installer无论让它走完或取消下次都会出现，永远也安装不上。
@mmiaow
微软嘛，有时候也不愿意理这种没啥重要影响的bug