Day 1696 拜托,世界上不是只有你们

全名“懒的说vc mod了,一律sdc减分,不排除升级惩罚手段”。
拜托,这个世界上不是只有你们外网用户才有权力使用eMule共享文件的。
难道我的光纤只因为是内网、需要使用带L2L功能的0.48a VCDMod就活该被你扣分么?
我不知道VCD Mod会做什么事,我只知道短短几年来已经在用自己的微薄之力贡献了一点数据。
虽然这个比例在很多人看来都微不足道:U(5.01TB)/D(287.38GB)=17.84:1
eMule没有单独Ban某个用户的动能,而我幸好也只是在断头档上碰到你,算你走运。
不要老拿着自己当作世界的标杆,这世界上不缺你这一根日晷棍子。

Day 1694 舞影工作室:东方怪绮谈 剧情汉化版

程序:258921(Riatre)
翻译:虚构の偶像、programme、asdfghj135
数据写入:洛城东华

Anex86 2.78版下汉化及测试通过,需加载包内专用字库fc-1.bmp。
清除得分的方法:在主菜单下用Quit退出游戏,然后输入「RESET」并回车即可。
清除得分时系统设定会被一并重置,游戏启动时会提问音源相关设定,
为获得最佳游戏音效,请直接选择默认值(ステレオFM音源、FM音源)即可。
如想在清除得分后重新开始游戏,除了重开模拟器,还可以直接输入「GAME」然后回车。
如感觉音乐单薄,请检查模拟器设定是否启用了FM86音源(Config-Sound-type选择「-86」并将「real」打钩)

【2013年11月21日更新】下载链接请在右方「东方Project」专页中寻找

Day 1690 天凉好个秋

前几天还回光返照般曝晒的天气,仿佛在突然之间就冷了下来。
明明看着是晴天,骑起车子时却可以明显感到雨点扑面,凉凉地,冷冷的。
一会儿眼镜上就布满了水雾,敢情满大街的人都在奇怪我怎么看前方啊。
秋天到了,又一年走过了一半多,时间过得真快。

夜闻彼林西雨,昼赏洛城东华,一生漂泊尽天地,不解何方为家
身镀流光舞影,目见沧海桑霞,万事无常莫思起,唯晓此刻当下

Day 1687-2 无音之镇

音子踱步在小镇的小路上。

天依旧是蓝的,小镇仍旧像往常一般寂静,偶尔会听到有人说话的声音,转头看看的话,多半是从文华阁的方向传来的。那个地方音子偶尔会去看看,却基本不说话,因为自己实在是没什么有价值的东西可以付之言辞。

求物板上好像有几张新信纸,待到音子走上前去翻看时,发现还是那些挂着次元姐姐盖着「未解决」印戳的旧帖。最上面倒是新的,却超出了音子能帮忙的范围。

感到很无聊的音子转身向第一超市的方向走去。踏进门,看见那个贴着「さや」字样纸条的货架上又多了几本新同人。这里卖本子的方式依旧是不许偷吃型的,音子端起放在最左边的彩色电子书看了看封面列表,并没有发现什么自己感兴趣的东西。

由于只是趁着工作的空闲来逛逛的,眼瞅着手腕上的表“现实时间”一栏又要逼近预定闹铃的时刻,音子准备去水池塘看一眼赶紧离线走人,不过在转身的刹那,它注意到好像有什么人从自己身边走了过去。

远望过去,是恋恋拿着新的汉化本去找小镇娘复印的身影。

虽然嘴上说着不情愿,音子还是向恋恋来的方向望了过去,那边有一家小吃店。

模模糊糊的,什么也看不清,好像依旧是那么热闹,却什么也听不到。

好像已经退群快三个月了吧,音子掰着手指头边算边想。

是啊,退了群的人当然是看不清里面的状况的,即便不近视也一样。

腕表的闹钟适时地响了起来。

音子笑了笑,在天空中画了一个叉号,身影随即消失在东方小镇的境界中。

Day 1687 梦境

无梦的睡眠自不久前结束,倾覆而来的是乱七八糟的景象。
早晨醒来前,又做了一个无厘头的梦。
久未谋面的她,依旧是那身校服,场景却是大学的校园,
我在去学生会的路上与她碰面,谈起了读书的话题,很快便又分开了。
上一次梦到她已经是很久以前,这回又会是怎样的回光呢?

Day 1682 信笺

在这个连电子邮件都被抛弃、IM的大行其道也将变成过去时的今天,用平信来传递情感,似乎是一件很怀旧、很风趣、很装13的事情,不过,总有人喜欢。

还有什么东西,会值得用平信方式寄送一张纸?仓储超市的优惠单,基金账户的对账单,上面写满了亲密的客套话语,就如同在淘宝上被滥用的“亲”一样腻歪,如同长成什么样都叫得一声“美女”那样令人不堪注目。成本与速度优先是大多数私营单位都会考虑的事情,于是超市会把下一期优惠放在地区网站上,银行为选择电子对账单的客户提供一点小恩小惠,邮局的帆布包内,多了些商业,少了些亲情。

有种理论是说,智能机器的使用让人类的智能倒退了一个世纪,换到自己身上,即使千辛万苦要来了对方的地址,凝神提笔之时,先不管字有多难看、忘记了多少,单就一个开头,也只能套用很久以前从别人的来信上看来的慰问词。下面的内容则更是天马行空,不同的是,坐在电脑前可以随时删改,最后还是整洁的,而纸不然,于是最后不得不重抄。

好不容易写到最后,从头看一遍的话,竟然还不如一篇删删改改的日志能入目。装进信封,封好贴口,去邮局询问向外省的平信要买多少钱的邮票,工作人员不动声色,眼中却划过一丝复杂的情绪,大概是“那么点点的小孩居然还在写情书,真不知道该说你是古典还是幼稚”之类的意思,装作没看见,贴好邮票往邮筒里一丢,只盼回信之来。

我开始懂事的年代,平信的传情作用便已开始削弱。调制解调器的握手声尚余音在耳,人们的思想观念却早已突飞猛进,只是,一个人当前能接受的东西总是有限的,观念的栈不是拒绝新加入的东西,也不会在面前告诉你栈溢出了,而是会悄然从最古老的东西开始抛弃,将它们放到平日不可见的角落里,一直一直这样下去,直到老来,再拿来喟叹唏嘘不已。

总有一些东西要被抛弃,总有一些东西要成为回忆。

还好一直有人将它们记录,还好一直有人将其寄予口述。

Day 1664 舞影工作室:妖精大战争 ~ 东方三月精 简体中文汉化补丁

这部作品有汉化两遍的必要吗?
没有,除非你没看见东方喝茶委员会版的汉化补丁,这概率很低的。
因此比起对着干之类的理由,这次的汉化只是为了给我自己一个交待。

至于题头里 问题的答案……我也不知道(笑

程序:258921(Riatre)
翻译:冰结、Shoebill_stock
数据写入:洛城东华

【2013年11月21日更新】下载链接请在右方「东方Project」专页中寻找

关于程序方面的修改:
◇修正了在Windows7下启动游戏时会被切换到BASIC主题的问题。
◇将录像、score和设定文件指向了游戏所在目录下。
使用Vista或Win7的用户,使用本汉化版时,请特别注意不要将游戏置于系统盘。
否则,在每次启动游戏时,请自行「以管理员身份运行」方可存档。
◇得分记录文件scoreth125.dat修改为scoreth125c.dat,与日文版分离。
汉化补丁应用完成时,将自动运行存档文件迁移批处理,按提示操作即可轻松完成得分数据迁移,
而此后,同样可以执行游戏目录下的th128DataAssistant.bat进行得分文件的维护。
迁移批处理支持日文原版、茶委版和舞影版三个版本间的数据转换。
转码程序th128ScoreFix_dSW.exe由258921编写。

如何在舞影版主程序下使用喝茶委版汉化包?
舞影版数据包名为th125cn.dat,而喝茶委版为th125c.dat,
故而要在舞影版主程序下使用喝茶委版汉化包,
只需将th125cn.dat改为其它名字,然后将th125c.dat改为th125cn.dat,
再执行th125_cn.exe启动游戏即可。

Day 1629 雨

——アメはアニメなで降りました。

外面下雨的时候,我的Twitter上就会多出这么一条来。

不过什么是アニメな呢,好像这个词是我生造出来的,不过这不是重点。

大概就是那种配合着剧情,作为背景的白静噪渲染气氛的雨吧?

我对雨天既爱又厌,后者是因为关节不太好,每到雨天都会隐隐作痛,至于前者则是喜欢那种气氛。

雨线如织,窗外的景色被灰幕涤洗得已失色,变成睡梦中的世界。

我坐在昏暗的屋里,只有电脑屏幕荧荧地发着白光,或者,什么光也没有,只有窗户构成的大长方形透进外面异界的景色。

曾以雨闲为话题写过一篇作文,偶然捞了个55分(满分60),第二次碰见这个题目时,因为偷懒直接把文章九成默写了一遍,这次却因为换了老师,只有32分,只能无可奈何地笑笑。

——这样随意地想着,拿起茶杯,发觉杯中的茶水不知什么时候已经凉透了。

凉透了。

和那个人之间的关系也凉透了。

被老妈一顿好说之后,得到了意料之内的结局。

人人都有自己的生活,既然我们的相遇本身就是意外,何不在此时也意外一下。